Betekenis van het woord "don't think there are no crocodiles just because the water is calm" in het Nederlands
Wat betekent "don't think there are no crocodiles just because the water is calm" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
don't think there are no crocodiles just because the water is calm
US /doʊnt θɪŋk ðɛr ɑːr noʊ ˈkrɑː.kə.daɪlz dʒʌst bɪˈkəz ðə ˈwɔː.tər ɪz kɑːm/
UK /dəʊnt θɪŋk ðeər ɑː nəʊ ˈkrɒk.ə.daɪlz dʒʌst bɪˈkɒz ðə ˈwɔː.tər ɪz kɑːm/
Idioom
denk niet dat er geen krokodillen zijn alleen omdat het water kalm is
a warning that just because a situation appears peaceful or safe, it does not mean there are no hidden dangers
Voorbeeld:
•
The market seems stable now, but don't think there are no crocodiles just because the water is calm.
De markt lijkt nu stabiel, maar denk niet dat er geen krokodillen zijn alleen omdat het water kalm is.
•
Everything is quiet in the office, but don't think there are no crocodiles just because the water is calm; the layoffs are coming.
Alles is rustig op kantoor, maar denk niet dat er geen krokodillen zijn alleen omdat het water kalm is; de ontslagen komen eraan.